{"title":"Sauternes Sweet Wine 頂級貴腐甜酒","description":null,"products":[{"product_id":"chateau-dyquem-1959","title":"Chateau  D'Yquem - 1959","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1959\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1959\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 99 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1959\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e歷史級傳奇甜酒，可再陳年數十年 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2060 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547058970,"sku":"DYQ1959W75","price":22380.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1959W75.jpg?v=1729153133"},{"product_id":"chateau-dyquem-1966","title":"Chateau  D'Yquem - 1966","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1966\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1966\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 92 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1966\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2040 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547091738,"sku":"DYQ1966W75","price":5250.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1966W75.webp?v=1731105956"},{"product_id":"chateau-dyquem-1967-half","title":"Chateau  D'Yquem - 1967 Half  0.375L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1967 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1967 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 96 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1967\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 5000ml Jeroboam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e經典老貴腐甜酒，適飲期 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2045 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547124506,"sku":"DYQ1967W375","price":9800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1967W375.jpg?v=1729153363"},{"product_id":"chateau-dyquem-1970","title":"Chateau  D'Yquem - 1970","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1970\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1970\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 89 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1970\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2035 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547157274,"sku":"DYQ1970W75","price":5400.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1970W75.jpg?v=1729153433"},{"product_id":"chateau-dyquem-1976","title":"Chateau  D'Yquem - 1976","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1976\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1976\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 96 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1976\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e大年精選，濃郁蜂蜜果乾 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2050 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547190042,"sku":"DYQ1976W75","price":7080.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1976W75.jpg?v=1729153482"},{"product_id":"chateau-dyquem-1983","title":"Chateau  D'Yquem - 1983","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1983\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1983\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 96 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1983\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e經典好年，金黃琥珀 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2050 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547386650,"sku":"DYQ1983W75","price":4800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1983W75.jpg?v=1729153532"},{"product_id":"chateau-dyquem-1990","title":"Chateau  D'Yquem - 1990","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1990\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1990\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 99 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e滴金傳奇年份，極致複雜度 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2065 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547419418,"sku":"DYQ1990W75","price":4100.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1990W75.jpg?v=1729712818"},{"product_id":"chateau-dyquem-1990-half","title":"Chateau  D'Yquem - 1990 Half  0.375L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1990 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1990 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 99 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 5000ml Jeroboam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e滴金傳奇年份，極致複雜度 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2065 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547681562,"sku":"DYQ1990W375","price":2350.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1990W375.png?v=1731106125"},{"product_id":"chateau-dyquem-1998-half","title":"Chateau  D'Yquem - 1998 Half  0.375L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1998 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1998 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 95 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1998\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 5000ml Jeroboam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2055 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547845402,"sku":"DYQ1998W375","price":1750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1998W375.jpg?v=1729153686"},{"product_id":"chateau-dyquem-1999-half","title":"Chateau  D'Yquem - 1999 Half  0.375L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1999 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 1999 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 92 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e1999\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 5000ml Jeroboam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2045 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547878170,"sku":"DYQ1999W375","price":1750.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ1999W375.webp?v=1731106237"},{"product_id":"chateau-dyquem-2001-half","title":"Chateau  D'Yquem - 2001 Half  0.375L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2001 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2001 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 100 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 5000ml Jeroboam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e世紀滿分神酒，滴金巔峰之作 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Peak Maturity \/ Fully Ready)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2080 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547910938,"sku":"DYQ2001W375","price":3200.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2001W375.webp?v=1731106431"},{"product_id":"chateau-dyquem-2001","title":"Chateau  D'Yquem - 2001","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2001\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2001\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 100 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e世紀滿分神酒，滴金巔峰之作 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Peak Maturity \/ Fully Ready)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2080 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910547976474,"sku":"DYQ2001W75","price":5800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2001W75.webp?v=1731106309"},{"product_id":"chateau-dyquem-2002-half","title":"Chateau  D'Yquem - 2002 Half  0.375L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2002 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2002 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 93 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2002\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 5000ml Jeroboam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2050 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910548009242,"sku":"DYQ2002W375","price":1590.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2002W375.webp?v=1731106812"},{"product_id":"chateau-dyquem-2002","title":"Chateau  D'Yquem - 2002","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2002\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2002\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 93 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2002\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2050 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910548074778,"sku":"DYQ2002W75","price":3050.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2002W75.webp?v=1731106577"},{"product_id":"chateau-dyquem-2003","title":"Chateau  D'Yquem - 2003","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2003\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2003\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 94 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2003\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2055 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910548369690,"sku":"DYQ2003W75","price":2980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2003W75.webp?v=1731106907"},{"product_id":"chateau-dyquem-2003-magnum","title":"Chateau  D'Yquem - 2003 Magnum1.5L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2003 Magnum1.5L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2003 Magnum1.5L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 94 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2003\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 1500ml Magnum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2055 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910548402458,"sku":"DYQ2003W150","price":5800.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2003W150.png?v=1731107451"},{"product_id":"chateau-dyquem-2003-imperial","title":"Chateau  D'Yquem - 2003 Imperial 6L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2003 Imperial 6L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2003 Imperial 6L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 94 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2003\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 6000ml Imperial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e適飲期 (Ready to Drink) \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2055 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910548599066,"sku":"DYQ2003W600","price":38300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2003W600.jpg?v=1731191161"},{"product_id":"chateau-dyquem-2005-half","title":"Chateau  D'Yquem - 2005 Half 0.375L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2005 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2005 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 97 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2005\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 5000ml Jeroboam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e頂級年份，芬芳華麗 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：Now - 2070 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910548664602,"sku":"DYQ2005W375","price":1980.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2005W375.jpg?v=1729154030"},{"product_id":"chateau-dyquem-2009","title":"Chateau  D'Yquem - 2009","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2009\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2009\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 100 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2009\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 750ml Standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e滿分黃金年份，陳年潛力達世紀 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Cellar Aging \/ Long-term Aging)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：2020 - 2085 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910548697370,"sku":"DYQ2009W75","price":7180.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2009W75.png?v=1731107537"},{"product_id":"chateau-dyquem-2010-half","title":"Chateau  D'Yquem - 2010 Half 0.375L","description":"\u003cdiv class=\"wh-bilingual-description\" style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif; line-height: 1.7; color: #2c2c2c;\"\u003e\n\u003c!-- Highlights \u0026 Heritage --\u003e\u003cdiv style=\"margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #4A1525; margin-top: 0; margin-bottom: 10px; border-bottom: 2px solid #C5A059; padding-bottom: 6px; font-size: 1.25em;\"\u003e [ 佳釀亮點與酒莊歷史 ｜ Highlights \u0026amp; Heritage ] \u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 8px 0; color: #333;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2010 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e 代表了世界頂級貴腐甜白酒的最高峰。歷經極度嚴苛的逐粒採摘與歲月淬鍊，展現出無與倫比的華美與世紀級陳年潛力。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; color: #666; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003cstrong\u003eChateau D'Yquem - 2010 Half 0.375L\u003c\/strong\u003e stands as the pinnacle of world-renowned noble rot dessert wines. Crafted through meticulous berry-by-berry harvesting, it exhibits peerless opulence and monumental century-long aging potential.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Critic Score \u0026 Tasting Profile --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #FDFBF7; border-left: 4px solid #C5A059; padding: 14px 18px; margin: 18px 0; border-radius: 4px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-size: 1.05em; color: #4A1525; font-weight: bold;\"\u003e 權威酒評分數 ｜ Critic Score: Robert Parker (The Wine Advocate) 98 \/ 100 \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-style: italic; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\"金黃璀璨，散發濃郁蜂蜜、杏桃乾、洋槐花、蜜餞鳳梨與烤杏仁香氣，酸甜交織，餘韻綿長達數分鐘。\"\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-style: italic; color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003e\"Gleaming golden hue. Opulent aromas of wild honey, dried apricot, acacia blossom, candied pineapple, and roasted almonds, balanced by vibrant acidity with a finish that lingers for minutes.\"\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Specifications Table --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 產品詳細規格 ｜ Specifications ] \u003c\/h4\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 0.95em;\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777; width: 35%;\"\u003e產區 \/ 分級\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eRegion \u0026amp; Classification\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSauternes (蘇玳甜酒) ｜ Premier Cru Supérieur (唯一超一級名莊)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e年份\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eVintage\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003e2010\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e類型 \/ 規格\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eType \u0026amp; Format\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: 500; color: #222;\"\u003eSweet White (貴腐甜酒) ｜ 5000ml Jeroboam\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0f0f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; color: #777;\"\u003e適飲狀態\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.85em; color: #999;\"\u003eMaturity Status\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px 0; font-weight: bold; color: #16a765;\"\u003e頂級年份，酸甜平衡極佳 \u003cspan style=\"font-size: 0.9em; font-weight: normal; color: #555;\"\u003e(Ready to Drink \/ Prime Window)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Serving \u0026 Food Pairing --\u003e\u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #4A1525; margin-bottom: 10px; font-size: 1.1em;\"\u003e [ 侍酒與配餐指南 ｜ Serving \u0026amp; Food Pairing ] \u003c\/h4\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 20px; margin: 0; color: #444; font-size: 0.95em;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e適飲期 ｜ Drinking Window\u003c\/strong\u003e：2020 - 2080 \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e醒酒建議 ｜ Decanting\u003c\/strong\u003e：開瓶即飲或輕度醒酒 15–30 分鐘即可釋放繁複果香\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003eReady to drink upon opening, or decant 15–30 minutes to release intricate aromatics.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e侍酒溫度 ｜ Serving Temp\u003c\/strong\u003e：10°C - 12°C 冰鎮後飲用 \/ 10°C - 12°C (Chilled) \u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e完美餐配 ｜ Food Pairing\u003c\/strong\u003e：煎鵝肝 (Foie Gras)、藍紋芝士 (Roquefort)、精緻果撻、堅果甜品\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: #666; font-size: 0.9em;\"\u003ePan-seared Foie Gras, Roquefort \/ blue cheese, fruit tarts, and roasted nuts.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Quality Assurance --\u003e\u003cdiv style=\"background-color: #fafafa; border: 1px solid #eee; border-radius: 6px; padding: 14px 16px; margin-top: 24px; font-size: 0.9em; color: #555;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 6px 0; font-weight: bold; color: #4A1525;\"\u003e [ Wine Horsemen 專業品質保證 ｜ Quality \u0026amp; Service Assurance ] \u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"padding-left: 18px; margin: 0; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% 正貨承諾 ｜ Guaranteed Provenance\u003c\/strong\u003e：全數酒品來源可靠清晰，嚴格驗收外觀品相與原木箱 (OWC)。All bottles verified authentic from direct and trusted allocations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e全天候恆溫酒窖 ｜ Climate-Controlled Cellar\u003c\/strong\u003e：常年保存於 12°C–15°C 專業溫控環境，確保絕佳品質。Maintained in professional 12°C–15°C temperature \u0026amp; humidity control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Chateau D'Yquem","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48910548762906,"sku":"DYQ2010W375","price":2300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/files\/DYQ2010W375.jpg?v=1731107649"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0872\/0600\/2970\/collections\/images-5.jpg?v=1791558290","url":"https:\/\/www.winehorsemen.com\/collections\/sauternes-sweet-wine-%e9%a0%82%e7%b4%9a%e8%b2%b4%e8%85%90%e7%94%9c%e9%85%92.oembed","provider":"Wine Horsemen","version":"1.0","type":"link"}